Olá! O meu nome é Leonardo e sou o criador do Portuguese With Leo!

Flag Portugal.png

Nasci e cresci em Lisboa, onde me formei em Medicina. Durante os meus anos de faculdade tive a oportunidade de viver em Itália e na Alemanha, o que me fez desenvolver uma grande paixão por línguas.

Depois de concluir a faculdade, trabalhei como médico durante quase um ano até me aperceber de que aquele não era o estilo de vida que queria. Decidi dedicar-me às línguas e comecei a trabalhar como tradutor freelancer, o que me permitiu viajar pelo Sudeste Asiático e América do Sul, trabalhando a partir do meu portátil.

 

Hoje em dia vivo em Lisboa, onde trabalho como guia turístico e tradutor. Decidi começar o Portuguese With Leo porque me apercebi de que há uma falta de conteúdos interessantes para quem aprende português europeu, e para poder partilhar a minha paixão pelas línguas e pela história e cultura portuguesa, ajudando o maior número de pessoas possível a melhorar o seu português!

Flag UK.png

I was born and raised in Lisbon, where I graduated Med School. During my college years I had the chance to live in Italy and Germany, which helped me develop a passion for languages.

After getting my degree, I worked as a doctor for almost a year before realizing that it wasn't the lifestyle that I wanted. I decided to dedicate myself to languages and started working as a freelance translator, which allowed me to travel through Southeast Asia and South America while working from my laptop.

These days I live in Lisbon, where I work both as a tour guide and a freelance translator. I decided to start Portuguese With Leo because I realized that there is a lack of interesting content for people learning European Portuguese, and as a way to share my passion for language learning and Portuguese history and culture, all the while helping as many people as possible to improve their Portuguese!