Privacy Policy

Esta Política de Privacidade descreve como a Leonardo Coelho Unipessoal Lda (referida nesta Política de Privacidade como “Português com Leo”, “nós” ou “nosso”), como operadora do site https://portuguesewithleo.com/ (o “Site”) e os serviços fornecidos pelo Site [e pelo aplicativo móvel] (o Site e esses serviços que constituem o “Serviço”) coletam informações quando você visita ou usa o Serviço. Também explica como usamos e divulgamos as informações que coletamos de você e seus direitos em relação a essas informações. Ao acessar, visitar ou usar o Serviço, você concorda expressamente com nossa coleta, armazenamento, uso e divulgação de suas informações, conforme descrito nesta Política de Privacidade. Observe que, se você discordar de alguma coisa nesta Política de Privacidade, não deverá usar o Serviço.

1. Informações coletadas por meio do Serviço.

A. Informações que você nos fornece direta e voluntariamente. Se você for um visitante do Serviço, podemos coletar informações que você nos fornece quando se comunica com qualquer um de nossos departamentos, como atendimento ao cliente ou serviços técnicos. Você também pode optar por nos fornecer seu nome e endereço de e-mail se quiser receber informações adicionais sobre o Serviço e os produtos e serviços que a Portuguese With Leo oferece. Se você se inscrever para se tornar um usuário registrado do Serviço, você deverá fornecer determinadas informações como parte do processo de registro. Essas informações incluirão seu nome e sobrenome e endereço de e-mail.

B. Informações coletadas automaticamente por meio do serviço. Podemos coletar automaticamente informações sobre você quando você usa o Serviço. Por exemplo, se você acessar o Serviço por meio de um computador, coletaremos automaticamente informações como tipo e versão do seu navegador, informações de computador e conexão, endereço IP e informações padrão de log da web. Se você acessar o Serviço por meio de um dispositivo móvel, também poderemos identificar a localização do seu dispositivo móvel. Você pode optar por não compartilhar seus detalhes de localização conosco ajustando as configurações dos serviços de localização do seu dispositivo móvel. Para obter instruções sobre como alterar as configurações relevantes, entre em contato com o provedor de serviços ou o fabricante do dispositivo.

Podemos coletar automaticamente suas informações quando você usa o Serviço usando “cookies” e outras tecnologias similares, como web beacons. Cookies são pequenas quantidades de dados que são armazenadas no navegador de Internet do seu computador e que são acessadas e registradas pelos sites que você visita para que eles possam reconhecer o mesmo navegador navegando on-line posteriormente.

As informações que podem ser coletadas por cookies quando você usa o Serviço podem incluir, sem limitação:

• as páginas que você visita no Serviço;
• a data e a hora de sua visita ao Serviço;
• a quantidade de tempo que você gasta usando o Serviço;
• o endereço IP usado para conectar seu computador à Internet; e/ou
• seu computador e informações de conexão, como tipo e versão do navegador, sistema operacional e plataforma.

Você pode configurar seu navegador para rejeitar cookies ou notificá-lo quando um cookie for enviado. No entanto, se você desativar os cookies, talvez não consiga fazer login no Serviço ou usar determinados recursos do Serviço. Para saber mais sobre cookies, incluindo como ver quais cookies foram configurados em seu dispositivo e como gerenciá-los e excluí-los, visite www.allaboutcookies.org.

C. Informações coletadas por terceiros por meio de links e conteúdos de terceiros. O Serviço pode incluir links para outros sites e outros conteúdos de empresas terceirizadas. Essas empresas terceirizadas podem usar cookies, web beacons ou outras tecnologias similares para coletar informações sobre você. O Portuguese With Leo não tem acesso ou controle sobre esses terceiros ou sobre os cookies, web beacons ou outras tecnologias que esses terceiros possam usar. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses terceiros ou pelo conteúdo de qualquer site de terceiros. Recomendamos que você revise as políticas de privacidade dos diferentes sites que você visita e dos anunciantes cujos anúncios você pode escolher clicar ao usar o Serviço (consulte a Seção 3 abaixo para obter informações adicionais sobre publicidade on-line).

D. Informações coletadas por serviços de análise de terceiros. Podemos trabalhar com serviços de análise de terceiros para nos ajudar a entender como o Serviço está sendo usado, como rastrear a frequência e a duração do uso do Serviço. Podemos usar o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google, Inc. (“Google”), para coletar informações sobre seu uso do Serviço. O Google e esses serviços de análise podem usar cookies para coletar informações sobre o conteúdo que você visualiza, quais sites você visita imediatamente antes e depois de visitar o Serviço e as informações geográficas e do seu sistema. As informações geradas por esses cookies sobre seu uso do Serviço serão transmitidas e armazenadas pelos serviços de análise aplicáveis. As informações coletadas por esses serviços de análise nos permitem analisar seu uso do Serviço.

E. Informações que você compartilha em sites de terceiros ou por meio de serviços de mídia social. O Serviço pode incluir links para sites de terceiros e serviços de mídia social nos quais você poderá postar comentários, histórias, resenhas ou outras informações. O uso desses sites e serviços de mídia social de terceiros pode resultar na coleta ou compartilhamento de informações sobre você por esses sites e serviços de mídia social de terceiros. Recomendamos que você revise as políticas e configurações de privacidade nos sites e serviços de mídia social de terceiros com os quais você interage para garantir que compreenda as informações que podem ser coletadas, usadas e compartilhadas por esses sites e serviços de mídia social de terceiros.

2. Como usamos as informações que coletamos.

Usamos as informações que coletamos por meio do Serviço para nos ajudar a entender melhor como o Serviço e nossos produtos e serviços estão sendo usados. Ao identificar padrões e tendências de uso, podemos projetar melhor o Serviço e nossos produtos e serviços para melhorar sua experiência. Também podemos usar essas informações para entrar em contato e nos comunicar com você e responder às suas comunicações e solicitações. Se você nos forneceu seu endereço de e-mail, podemos enviar e-mails sobre produtos e serviços que acreditamos serem de seu interesse. Se você quiser optar por não receber esses e-mails, siga as instruções contidas em cada e-mail que receber de nós, o que permitirá que você opte por não receber mais comunicações de marketing por e-mail de nós.

3. Publicidade online; Rastreamento.

A Portuguese With Leo e empresas terceirizadas podem usar as informações coletadas por meio do Serviço usando cookies, web beacons e outras tecnologias similares para ajudar a gerenciar programas de publicidade on-line. Essas informações podem permitir que nós, bem como serviços de publicidade de terceiros e outras empresas terceirizadas, rastreiemos as ações dos usuários on-line ao longo do tempo e em diferentes sites ou plataformas para medir estatísticas relacionadas aos esforços de marketing e fornecer anúncios eletrônicos que podem ser mais relevantes para consumidores individuais e que melhorarão a experiência do consumidor. Para obter informações sobre como o rastreamento funciona para fins de publicidade on-line e o que acontece quando você escolhe uma opção de não rastrear, visite http://www.aboutads.info/choices. Além disso, algumas empresas terceirizadas podem fornecer um mecanismo para desativar sua tecnologia. Para obter mais informações sobre o processo de exclusão, você pode visitar o site da Network Advertising Initiative, disponível em: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Não rastrear: Seu navegador pode permitir que você ajuste as configurações do navegador para que solicitações de “não rastrear” sejam enviadas aos sites que você visita. No entanto, o Portuguese With Leo não desativará a tecnologia de rastreamento que possa estar ativa no Serviço em resposta a quaisquer solicitações de “não rastrear” que recebermos do seu navegador.

4. Como compartilhamos suas informações com terceiros.

Não vendemos nem alugamos as informações do usuário que coletamos por meio do Serviço a terceiros para seus próprios fins de marketing. Caso a Portuguese With Leo queira vender ou alugar suas informações a terceiros para seus próprios fins de marketing no futuro, notificaremos você e você terá a oportunidade de optar afirmativamente por receber essas comunicações de marketing de terceiros. O Portuguese With Leo compartilha suas informações com terceiros em algumas circunstâncias, da seguinte forma:

A. Funcionários, processadores terceirizados e prestadores de serviços terceirizados. Divulgaremos suas informações para nossos funcionários, contratados, afiliados, distribuidores, revendedores e fornecedores (“Prestadores de Serviços”) que fornecem determinados serviços para nós ou em nosso nome, como operar e apoiar o Serviço, analisar dados ou realizar serviços de marketing ou consultoria. Esses prestadores de serviços só terão acesso às informações necessárias para realizar essas funções limitadas em nosso nome.

B. Resposta a intimações ou ordens judiciais ou para proteger direitos e cumprir nossas políticas. Na medida permitida por lei, divulgaremos suas informações às autoridades governamentais ou a terceiros se: (i) exigido por lei ou em resposta a uma intimação ou ordem judicial; (ii) acreditamos, a nosso exclusivo critério, que a divulgação é razoavelmente necessária para proteger contra fraudes, proteger a propriedade ou outros direitos nossos ou de outros usuários, terceiros ou do público em geral; ou (iii) acreditamos que você tenha um usou o Serviço usando-o para atacar outros sistemas ou obter acesso não autorizado a qualquer outro sistema, para se envolver em spam ou de outra forma violar as leis aplicáveis. Você deve estar ciente de que, após a divulgação a terceiros, suas informações poderão ser acessadas por terceiros na medida permitida ou exigida pela lei aplicável.

C. Transferências de negócios; falência. No caso de uma fusão, aquisição, falência ou outra venda de todos ou parte de nossos ativos, qualquer informação de usuário de nossa propriedade ou controlada por nós pode ser um dos ativos transferidos para terceiros. Reservamo-nos o direito, como parte desse tipo de transação, de transferir ou atribuir suas informações e outras informações que coletamos dos usuários do Serviço a terceiros. Exceto na medida ordenada por uma falência ou outro tribunal, o uso e a divulgação de todas as informações transferidas do usuário estarão sujeitos a esta Política de Privacidade. No entanto, qualquer informação que você enviar ou que seja coletada após esse tipo de transferência pode estar sujeita a uma nova política de privacidade adotada pela entidade sucessora.

D. Informações agregadas. Podemos compartilhar informações relacionadas aos usuários do Serviço com terceiros afiliados ou não afiliados de forma anônima e agregada. Embora essas informações não o identifiquem pessoalmente, em alguns casos, esses terceiros podem combinar essas informações agregadas com outros dados que tenham sobre você ou que recebam de terceiros, de uma forma que lhes permita identificá-lo pessoalmente.

E. Nossos afiliados. Podemos compartilhar algumas ou todas as suas informações com nossa empresa-mãe, subsidiárias e afiliadas corporativas, joint ventures ou outras empresas sob controle comum conosco. Se você optar por receber comunicações de marketing de terceiros, poderemos permitir que essas entidades usem suas informações para seus próprios fins de marketing. Se você quiser que paremos de fornecer suas informações aos nossos afiliados para seus próprios fins de marketing, você pode optar por não fornecer suas informações enviando um e-mail para leo@portuguesewithleo.com.

F. Segurança. Implementamos medidas de segurança padrão do setor destinadas a proteger contra perda, uso indevido e alteração das informações sob nosso controle. Esteja ciente de que nenhuma transmissão de dados pela Internet pode ser garantida como 100% segura. Como resultado, a Portuguese With Leo não pode garantir a segurança de qualquer informação que você transmita no ou através do Serviço e você o faz por sua conta e risco.

G. Alterações a esta Política de Privacidade. Notificaremos você sobre alterações materiais nesta Política de Privacidade publicando os termos alterados no Serviço pelo menos trinta (30) dias antes da data efetiva das alterações. Se você não concordar com as alterações, deverá interromper o uso do Serviço antes do momento em que a política de privacidade modificada entre em vigor. Se você continuar usando o Serviço após a política de privacidade modificada entrar em vigor, você estará vinculado à política de privacidade modificada.

H. Uso de informações fora do seu país de residência. Se você optar por usar o Serviço ou fornecer suas informações para nós, suas informações poderão ser transferidas, processadas e mantidas em servidores ou bancos de dados localizados fora do país ou jurisdição em que você está localizado. Sua concordância com esta Política de Privacidade, seguida pelo envio de informações por meio do Serviço, representa seu consentimento e concordância com essas práticas. Se você não quiser que suas informações sejam transferidas, processadas ou mantidas fora do país ou jurisdição em que você está localizado, você não deve usar o Serviço.

I. Acessando, alterando e gerenciando suas informações. Você pode solicitar alterações nas informações do usuário que você nos forneceu entrando em contato conosco em leo@portuguesewithleo.com. Após o recebimento de uma solicitação sua, tomaremos as medidas razoáveis para atualizar, corrigir ou excluir suas informações conforme solicitado.

J. Como entrar em contato conosco. Por favor, sinta-se à vontade para nos contatar em leo@portuguesewithleo.com se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade.