Substantivos Mais Comuns

Most Common Nouns

Como formar o plural:

  • Adicionar a letra "-s" às palavras que acabam em vogais. Ex.: o tempo - os tempos; 

  • Adicionar "-es" às palavras que acabam em consoantes. Ex.: a vez - as vezes;

  • Se a palavra acabar na letra "-m", substituir essa letra por "-ns". Ex.: o homem - os homens;

  • Se a palavra acabar na letra "-l", substituir essa letra por "-is". Ex.: o final - os finais;

  • Se a palavra acabar no ditongo "-ão", substituir esse ditongo por "-ões". Ex.: a relação - as relações.

As exceções a estas regras estão assinaladas.

How to form the plural:

  • Add the letter "-s" to words that end in vowels. E.g.: o tempo - os tempos; 

  • Add "-es" to words that end in consonants. E.g.: a vez - as vezes;

  • If the word ends in the letter "-m", replace that letter with "-ns". E.g.: o homem - os homens;

  • If the word ends in the letter "-l", replace that letter with "-is". E.g.: o final - os finais;

  • If the word ends in the diphthong "-ão", replace it with "-ões". E.g.: a relação - as relações.

Exceptions to these rules are signaled.

  1. o tempo - the time / the weather

  2. o dia - the day

  3. a vez - the time / the turn (your turn, my turn...)

  4. a coisa - the thing

  5. o homem - the man

  6. a casa - the house

  7. a vida - the life

  8. o ano - the year

  9. a pessoa - the person

  10. o país - the country

  11. a forma - the form/ the shape

  12. a parte - the part

  13. o estado - the state

  14. o governo - the government

  15. o caso - the case

  16. o trabalho - the work / the job

  17. o/a presidente - the president (same word for masculine and feminine)

  18. a mulher - the woman

  19. a gente - the people / us (colloquial)

  20. a cidade - the city

  21. o mundo - the world

  22. a mão - the hand (plural = as mãos)

  23. o público - the public / the audience

  24. a hora - the time / the hour

  25. o lado -  the side

  26. o olho - the eye

  27. o grupo - the group

  28. a obra - the work / the piece (obra-prima = masterpiece)

  29. o senhor - the gentleman / the mister

  30. a terra - the ground / the earth (planeta Terra = planet Earth)

  31. o nome - the name

  32. o filho - the son

  33. a relação - the relationship

  34. a noite - the night

  35. o pai - the father

  36. o problema - the problem

  37. a empresa - the company / the enterprise

  38. o direito - the right

  39. a água - the water

  40. o processo - the process

  41. o sistema - the system

  42. a região - the region

  43. o ponto - the point / the dot

  44. o fim - the end

  45. a palavra - the word

  46. o mês - the month

  47. a história - the history

  48. o número - the number

  49. o facto - the fact

  50. o século - the century

  51. a área - the area

  52. o milhão - the million

  53. o corpo - the body

  54. o projeto - the project

  55. a força - the strength / the force

  56. o momento - the moment

  57. a guerra - the war

  58. o tipo - the type / the guy

  59. o lugar - the place

  60. a família - the family

  61. a cabeça - the head

  62. a ideia - the idea

  63. o valor - the worth / the value

  64. o livro - the book

  65. a rua - the street

  66. o serviço - the service

  67. a tarde - the afternoon

  68. a acção - the action

  69. a lei - the law

  70. a mãe - the mother

  71. o final - the ending

  72. o movimento - the movement

  73. o rio - the river

  74. o partido - the party (political party)

  75. o local - the place

  76. a porta - the door

  77. o deus - the god

  78. a espécie - the species / the kind / the type

  79. a situação - the situation

  80. a frente - the front

  81. a câmara - the chamber (Câmara Municipal = City Hall)

  82. o mercado - the market

  83. o acordo - the deal / the agreement

  84. o período - the period

  85. a morte - the death

  86. a semana - the week

  87. o campo - the field / the area / the countryside

  88. a questão - the matter / the question

  89. o fundo - the bottom (fundo do oceano = bottom of the ocean)

  90. a conta - the math / the check / the bill

  91. a voz - the voice

  92. a informação - the information

  93. o santo - the saint

  94. o estudo - the study

  95. a verdade - the truth

  96. a escola - the school

  97. a criança - the child / the kid

  98. o programa - the program

  99. o modo - the way / the manner

  100. a arte - the art

  101. o centro - the center

  102. o jogo - the game

  103. a volta - the turn / the spin / the lap

  104. o dinheiro - the money

  105. a actividade - the activity

  106. o ministro - the minister

  107. o sul - the south

  108. o professor - the teacher / the professor

  109. a luz - the light

  110. a medida - the measurement

  111. o pé - the foot

  112. o banco - the bank / the bench / the stool

  113. a condição - the condition

  114. o termo - the term / the word

  115. a sociedade - the society

  116. a senhora - the lady

  117. o preço - the price

  118. a ordem - the order

  119. a equipa - the team

  120. o papel - the paper / the role

  121. a produção - the production

  122. o nível - the level

  123. o ar - the air

  124. o plano - the plan

  125. a música - the song / the music

  126. a causa - the cause

  127. o desenvolvimento - the development

  128. o produto - the product

  129. o povo - the people

  130. a imagem - the image / the picture

  131. o texto - the text

  132. a população - the population

  133. o doutor - the doctor

  134. o animal - the animal

  135. o objetivo - the objective / the goal

  136. a base - the base / the basis

  137. a altura - the height / the time / the moment

  138. o resultado - the result

  139. a época - the season

  140. o norte - the north

  141. a costa - the coast

  142. a razão - the reason

  143. o filme - the film / the movie

  144. o passo - the step

  145. o jornal - the newspaper

  146. a função - the function

  147. a linha - the line

  148. o início - the beginning

  149. o sentido - the sense

  150. a maneira - the manner / the way

  151. o conto - the tale

  152. o carro - the car

  153. o caminho - the way / the path

  154. o autor - the author

  155. o espaço - the space

  156. o braço - the arm

  157. o efeito - the effect

  158. o cão - the dog (plural = os cães)

  159. a saúde - the health

  160. o amor - the love

  161. a estrutura - the structure

  162. a direcção - the direction

  163. o futuro - the future

  164. a figura - the figure / the picture

  165. a posição - the position

  166. o conjunto - the whole / the ensemble / the set

  167. a igreja - the church

  168. a comissão - the committee / the commission

  169. a guarda - the guard / the custody

  170. o técnico - the technician

  171. o interesse - the interest

  172. a maioria - the majority

  173. o quarto -  the room (bedroom)

  174. a decisão - the decision

  175. o sol - the sun

  176. a república - the republic

  177. o recurso - the resource / the appeal

  178. a sala - the room (any room)

  179. a construção - the construction

  180. a universidade - the university

  181. a filha - the daughter

  182. a falta - the foul

  183. o título - the title

  184. a língua - the tongue

  185. o elemento - the element

  186. a eleição - the election

  187. a cultura - the culture

  188. o sector - the sector

  189. o/a líder - the leader (same word for masculine and feminine)

  190. a polícia - the police

  191. a origem - the origin / the source

  192. o modelo - the model

  193. o rei - the king

  194. o teatro - the theater

  195. a zona - the zone / the area

  196. a cara - the face

  197. a qualidade - the quality

  198. o diretor - the director (except for a movie director, that one is called "realizador")

  199. o apoio - the support / the assistance

  200. o mar - the sea

  201. o princípio - the beginning / the principle

  202. o material - the material

  203. a proposta - the proposal / the proposition

  204. a mesa - the table

  205. a necessidade - the necessity / the need

  206. o assunto - the subject / the matter / the topic

  207. a rede - the network / the net

  208. a cor - the color

  209. a reforma - the reform / the retirement

  210. o membro - the member / the limb

  211. o negócio - the business / the deal

  212. a manhã - the morning

  213. o encontro - the meeting / the encounter / the gathering

  214. a vontade - the will / the desire

  215. o último - the last

  216. o gato - the cat

  217. a fase - the phase

  218. o conhecimento - the knowledge

  219. a doença - the disease

  220. a carta - the letter

  221. o interior - the inside / the interior / indoors / inland

  222. a organização - the organization

  223. a segurança - the safety

  224. o candidato - the candidate

  225. o conselho - the advice / the counsel / the council

  226. a ilha - the island

  227. o ministério - the ministry

  228. o contrário - the contrary / the opposite

  229. a união - the unity (plural = as uniões)

  230. a indústria - the industry

  231. a formação - the formation / the training

  232. a televisão - the television

  233. a associação - the association

  234. a economia - the economy

  235. a idade - the age

  236. o padre - the priest

  237. a boca - the mouth

  238. o espírito - the spirit

  239. a presença - the presence

  240. a alma - the soul

  241. a peça - the piece

  242. o prédio - the building

  243. a venda - the sale

  244. o uso - the use / the usage

  245. a pena - the penalty / the feather (valer a pena = to be worthwhile)

  246. a justiça - the justice / the fairness

  247. a média - the average

  248. a criação - the creation / the establishment / the making

  249. a pesquisa - the research

  250. a característica - the trait / the characteristic

  251. a resposta - the answer / the response

  252. a fonte - the source / the fountain

  253. o clube - the club

  254. a energia - the energy

  255. o médico - the medical doctor

  256. o aumento - the increase / the raise

  257. a unidade - the unity / the unit

  258. o silêncio - the silence

  259. a realidade - the reality

  260. a natureza - the nature

  261. a ciência - the science

  262. a companhia - the company

  263. o coração  - the heart

  264. a análise - the analysis

  265. o objeto - the object

  266. o curso - the course

  267. a experiência - the experience

  268. a operação - the operation

  269. a frase - the sentence / the phrase

  270. a pedra - the stone

  271. o medo - the fear

  272. a viagem - the trip / the voyage

  273. o método - the method

  274. a série - the series

  275. o dado - the die / the data (dados móveis = mobile data)

  276. o estrangeiro - the foreigner (ir para o estrangeiro = to go abroad)

  277. a possibilidade - the possibility

  278. a defesa - the defense

  279. o sangue - the blood

  280. o respeito - the respect

  281. a vitória - the victory

  282. a administração - the administration

  283. o aspecto - the aspect / the look

  284. o ambiente - the environment / the atmosphere

  285. o rapaz - the boy

  286. a árvore - the tree

  287. o minuto - the minute

  288. a prova - the proof / the test

  289. a importância - the importance

  290. o quilómetro - the kilometre

  291. a dúvida - the doubt / the question

  292. a regra - the rule

  293. o rosto - the face

  294. a estrada - the road

  295. o tribunal - the court / the tribunal

  296. o irmão - the brother (plural = os irmãos)

  297. o largo - the square

  298. a reunião - the meeting / the reunion

  299. a taxa - the rate / the fee (taxa de juro = interest rate)

  300. o prazo - the deadline

  301. a dificuldade - the difficulty

  302. o cargo - the job / the position

  303. o trabalhador - the worker

  304. a mudança - the change / the move

  305. o jogador - the player

  306. o/a chefe - the boss (same word for masculine and feminine)

  307. a classe - the class

  308. o/a artista - the artist (same word for masculine and feminine)

  309. o artigo - the article

  310. a planta - the plant / the floorplan / the layout

  311. a comida - the food

  312. o resto - the rest

  313. a educação - the education

  314. o menino - the boy

  315. a assembleia - the assembly

  316. o marido - the husband

  317. a entrada - the entrance / the entry

  318. a opinião - the opinion

  319. o tema - the theme / the subject / the topic

  320. o sinal - the signal / the sign

  321. a instituição - the institution

  322. a teoria - the theory

  323. a capacidade - the ability / the capacity

  324. o pensamento - the thought

  325. a prática - the practice

  326. a face - the face

  327. o frio - the cold

  328. o comércio - the commerce / the trade

  329. a janela - the window

  330. o território - the territory

  331. a campanha - the campaign

  332. a luta - the fight / the struggle

  333. a existência - the existence

  334. o miúdo - the boy

  335. a solução - the solution

  336. a atenção - the attention

  337. o metro - the metre / the subway or tube

  338. o quadro - the painting

  339. o investimento - the investment

  340. a década - the decade

  341. a vila - the town

  342. a diferença - the difference

  343. o género - the gender / the genre

  344. o prémio - the award / the prize

  345. a graça - the grace / the humor

  346. a praia - the beach

  347. a paz - the peace

  348. o indivíduo - the individual

  349. a expressão - the expression / the phrase

  350. a festa - the party

  351. o/a poeta - the poet (same word for masculine and feminine)

  352. o custo - the cost

  353. o exército - the army

  354. o crime - the crime

  355. a comunicação - the communication

  356. a parede - the wall

  357. o amigo - the friend

  358. o vale - the valley / the voucher

  359. o voto - the vote

  360. o próprio - the self

  361. a influência - the influence

  362. o céu - the sky / Heaven

  363. o chão - the floor (plural= os chãos)

  364. o congresso - the congress

  365. o meio - the middle / the means

  366. o futebol - football / soccer

  367. o motivo - the reason / the motive

  368. o erro - the mistake / the error

  369. o cabo - the cable / the Corporal

  370. a carreira - the career

  371. o risco - the risk / the line

  372. o governador - the governor

  373. a madeira - the wood

  374. a secretária - the desk / the secretary

  375. a massa - the mass / the dough / the pasta

  376. o crescimento - the growth

  377. o factor - the factor

  378. a cama - the bed

  379. o sucesso - the success

  380. a literatura - the literature

  381. o escritor - the writer

  382. o estilo - the style

  383. o órgão - the organ (plural = os órgãos)

  384. a autoridade - the authority

  385. a estrela - the star

  386. o documento - the document

  387. a comunidade - the community

  388. a conversa - the conversation

  389. a perna - the leg

  390. a participação - the participation / the involvement

  391. a arma - the weapon

  392. a rapariga - the girl

  393. o instituto - the institute

  394. o cabelo - the hair (on the head)

  395. o café - the coffee / the café

  396. a certeza - the certainty

  397. a visita - the visit / the visitor

  398. a dor - the pain

  399. o sonho - the dream

  400. a data - the date

  401. o esforço - the effort

  402. a exposição - the exposure / the exhibition

  403. a matéria - the matter / the subject

  404. a máquina - the machine

  405. o contacto - the contact

  406. o instrumento - the instrument

  407. a liberdade - the freedom / the liberty

  408. a superfície - the surface

  409. a quantidade - the quantity

  410. o som - the sound

  411. a passagem - the passage 

  412. a sentença - the sentence (in court) / the judgement

  413. a lista - the list

  414. a crise - the crisis

  415. a sombra - the shadow / the shade

  416. o contrato - the contract

  417. o ouro - the gold

  418. o vento - the wind

  419. a memória - the memory

  420. o regime - the regime

  421. a oposição - the opposition

  422. o dedo - the finger (dedo da mão) / the toe (dedo do pé)

  423. a investigação - the investigation

  424. a notícia - the news (often used in plural)

  425. o hospital - the hospital

  426. o discurso - the speech / the discourse

  427. a roupa - the clothes / the clothing

  428. a pressão - the pressure

  429. a onda - the wave

  430. o funcionário - the employee / the clerk

  431. o aluno - the student

  432. a constituição - the constitution / the formation

  433. o terreno - the ground / the terrain / the land

  434. o volume - the volume

  435. o conceito - the concept

  436. o ataque - the attack

  437. o tratamento - the treatment

  438. a célula - the cell

  439. a distância - the distance

  440. o peso - the weight

  441. a carne - the meat / the flesh

  442. o ensino - the instruction / the education

  443. a pintura - the painting

  444. a banda - the band

  445. o carácter - the character

  446. o museu - the museum

  447. a velocidade - the speed / the velocity

  448. o acesso - the access

  449. o emprego - the job / the employment

  450. o desejo - the wish / the desire

  451. a pergunta - the question

  452. o fogo - the fire

  453. o gesto - the gesture

  454. o domínio - the dominion / the domain / the dominance

  455. o peixe - the fish

  456. o tamanho - the size

  457. a batalha - the battle

  458. a temperatura - the temperature

  459. o romance - the romance / the novel

  460. o favor - the favor

  461. a espera - the wait

  462. a intenção - the intention / the intent

  463. a sede - the headquarters / the seat / the thirst

  464. o ferro - the iron

  465. o/a representante - the representative (same word for masculine and feminine)

  466. a representação - the representation / the depiction

  467. a aplicação - the application / the app / the implementation

  468. a irmã - the sister

  469. o cavalo - the horse

  470. o jardim - the garden / the yard

  471. o ramo - the branch / area of business

  472. a letra - the letter (from the alphabet) / the lyrics (always singular)

  473. o canto - the corner / the singing

  474. a responsabilidade - the responsibility

  475. a revolução - the revolution

  476. a margem - the margin / the (river) bank

  477. o par - the pair

  478. o destino - the destiny / the fate

  479. a revista - the magazine

  480. a folha - the leaf

  481. o mestre - the master

  482. o distrito - the district

  483. o pagamento - the payment / the pay

  484. o companheiro - the companion

  485. a iniciativa - the initiative

  486. o tom - the tone / the key (in music)

  487. a caixa - the box / the cashier

  488. o concelho - the municipality

  489. o comportamento - the behavior

  490. o juiz - the judge

  491. a entidade - the entity

  492. a propriedade - the property

  493. o acidente - the accident

  494. a pele - the skin

  495. a tentativa - the attempt / the try

  496. a visão - the vision / the eyesight

  497. a preocupação - the concern / the worry

  498. o crédito - the credit

  499. o/a rádio - the radio

  500. o/a habitante - the inhabitant (same word for masculine and feminine)

  501. o imposto - the tax

  502. o computador - the computer

  503. a geração - the generation

  504. a gestão - the management

  505. a avaliação - the assessment / the evaluation

  506. o sentimento - the feeling / the sense / the sentiment

  507. a moça - the girl

  508. a vítima - the victim (same noun and article for both masculin and feminine)

  509. a compra - the purchase

  510. a nota - the note / the bill

  511. o advogado - the lawyer

  512. a chuva - the rain

  513. o corte - the cut

  514. o espectáculo - the show / the spectacle

  515. a esquerda - the left

  516. a nação - the nation

  517. a praça - the square

  518. a oportunidade - the opportunity / the chance

  519. a tecnologia - the technology

  520. a filosofia - the philosophy

  521. a atitude - the attitude

  522. a política - the politics / the policy

  523. a linguagem - the language

  524. o monte - the mount / the hill / the pile

  525. a estação - the station

  526. a dívida - the debt

  527. o gás - the gas

  528. a menina - the girl

  529. o disco - the disk / the record

  530. a loja - the store / the shop

  531. a tendência - the tendency

  532. a imprensa - the press

  533. o reino - the kingdom

  534. o seguro - the insurance

  535. a alteração - the change / the alteration

  536. o instante - the instant / the moment

  537. o príncipe - the prince

  538. a cadeira - the chair

  539. o exterior - the outside / the exterior

  540. o empresário - the businessman / the entrepreneur

  541. a consciência - the conscience / the consciousness

  542. a hipótese - the chance / the hypothesis

  543. o limite - the limit / the threshold

  544. a redução - the reduction / the decrease

  545. a personagem - the character (in a story)

  546. o/a jornalista - the journalist (same word for masculine and feminine)

  547. o grau - the degree

  548. a cena - the scene / the thing (informal)

  549. a tradição - the tradition

  550. o soldado - the soldier

  551. o automóvel - the automobile / the car

  552. a moeda - the coin / the currency

  553. o juro - the interest (taxa de juro = interest rate)

  554. o primeiro-ministro - the prime-minister

  555. o peito - the chest

  556. a consequência - the consequence

  557. o salário - the salary

  558. o/a estudante - the student (same word for masculine and feminine)

  559. a reação - the reaction

  560. a divisão - the division / the split

  561. o conflito - the conflict

  562. o porto - the harbor

  563. a abertura - the opening / the openness

  564. a utilização - the use / the usage

  565. a realização - the achievement / the carrying out / the directing (in cinema)

  566. a ligação - the connection / the link

  567. o transporte - the transportation

  568. o ombro - the shoulder

  569. o casamento - the marriage / the wedding

  570. a aldeia - the village

  571. a saída - the exit

  572. o actor - the actor

  573. a esperança - the hope

  574. o executivo - the executive

  575. a queda - the fall

  576. o campeonato - the championship

  577. o vestido - the dress

  578. a metade - the half

  579. a secção - the section

  580. a poesia - the poetry

  581. a intervenção - the intervention

  582. o parque - the park

  583. a ponta - the tip / the end / the point

  584. a tropa - the troop / the army / the military

  585. o agente - the agent

  586. a discussão - the argument / the discussion

  587. a violência - the violence

  588. o padrão - the pattern / the standard

  589. o calor - the heat

  590. a referência - the reference

  591. a missão - the mission

  592. a impressão - the impression / the print (impressão digital = fingerprint)

  593. a carga - the load / the cargo / the charge

  594. o núcleo - the nucleus / the core

  595. a busca - the search

  596. o ato - the act

  597. o cidadão - the citizen (plural= os cidadãos)

  598. a tarefa - the task / the job / the chore

  599. o controlo - the control

  600. a marca - the mark / the brand

  601. o edifício - the building

  602. a agência - the agency

  603. o solo - the soil / the ground / the solo

  604. o jeito - the manner / the skill

  605. a cruz - the cross

  606. o palácio - the palace

  607. a perda - the loss

  608. a presidência - the presidency

  609. a negociação - the negotiation

  610. o produtor - the producer

  611. a vantagem - the advantage

  612. a estratégia - the strategy

  613. a bolsa - the purse / the bag / the stock market

  614. o organismo - the organism

  615. o dente - the tooth

  616. a página - the page

  617. a mina - the mine / the landmine

  618. a ponte - the bridge

  619. o comprimento - the length

  620. o veículo - the vehicle

  621. o teste - the test

  622. o bem - the good / the asset

  623. o gosto - the taste

  624. o vizinho - the neighbor

  625. o prazer - the pleasure

  626. o sujeito - the guy / the subject

  627. a ajuda - the help

  628. a bola - the ball

  629. a procura - the search / the demand

  630. a edição - the edition / the issue / the editing

  631. o equipamento - the equipment

  632. o consumidor - the consumer

  633. o vinho - the wine

  634. o relatório - the report

  635. o dono - the owner

  636. a declaração - the declaration / the statement

  637. o alimento - the food / the nourishment

  638. o fenómeno - the phenomenon

  639. a flor - the flower

  640. a alegria - the joy

Back to top

Back to menu

  • YouTube
  • Spotify
  • Icon Apple
  • Icon Google Podcasts
  • Instagram
  • Facebook

COPYRIGHT © 2020 - portuguesewithleo.com