Ep. 22 - O português mais famoso do Mundo

Ep. 22 - O português mais famoso do Mundo
00:00 / 14:26

Listen on SpotifyiTunes or Google Podcasts, or watch the video on Youtube

My friend João Francisco Cunha shares some personal anecdotes as we revisit Cristiano Ronaldo's career and life story and talk about how the Portuguese feel about their superstar.

O meu amigo João Francisco Cunha paRtilha algumas histórias pessoais enquanto falamos sobre a carreira e história de vida do Cristiano Ronaldo, bem como sobre a opinião dos portugueses sobre o seu craque.

TRANSCRIÇÃO / TRANSCRIPT:

Olá a todos e bem vindos de volta ao Portuguese With Leo!


Se viram o meu episódio de há duas semanas, vão reconhecer o convidado de hoje, o João Francisco Cunha!


Olá.


Cunha, hoje vamos falar sobre uma pessoa muito importante para os madeirenses e que não precisa de qualquer introdução, não é?


Sim, vamos falar de quem é provavelmente a pessoa mais famosa do Mundo e que, para além de ser portuguesa, é madeirense.


Que é?


O Cristiano Ronaldo.


Eu concordo contigo, que é provavelmente a pessoa mais famosa do Mundo, mas já estou a imaginar as pessoas nos comentários a escrever que não concordam e que há pessoas mais conhecidas. 


Porque é que nós achamos isto? Porque é impressionante, num mundo que é dominado pelas redes sociais e em que as pessoas mais conhecidas são as estrelas de Hollywood, atores e cantores, o Cristiano, um jogador de futebol português da ilha da Madeira, consegue ser a pessoa com mais seguidores no Instagram e com mais seguidores no Facebook também.


No episódio de hoje vamos aprender um pouco a vida e história pessoal do Cristiano Ronaldo e tu vais-nos contar algumas histórias tuas relacionadas com o Cristiano que nos vão também ajudar a perceber a perspetiva de alguém que vem da mesma cidade que o Cristiano Ronaldo.


E a verdade é que o Cristiano é uma pessoa muito polémica e por isso, no final, vamos falar um pouco sobre a opinião que os portugueses têm dele, e como é que essa opinião evoluiu ao longo dos anos.


Vamos começar então com a tua história que ilustra mais ou menos a dimensão estratosférica do Cristiano.


Sim, de facto há 4 anos eu tive a oportunidade de ir à inauguração do hotel do Cristiano na Madeira, o Pestana CR7, e bem, lembro-me de na véspera estar a pensar: “Epá, incrível, vou conseguir falar com ele, vou conseguir ter uma conversa com ele! O que é que eu lhe vou dizer, o que é que lhe vou perguntar?” e toda esta expectativa.


Mas de facto é uma dimensão à parte. Mesmo sendo na Madeira, consegui tirar uma fotografia com ele, mas mais do que isso… ele tinha uma corda a separar todos os convidados do núcleo mais próximo dele e tive que esperar duas horas para conseguir tirar a fotografia.


Ou seja, tu achavas que ias estar cara a cara com ele…


E estive, mas…


Mas estiveste separado por uma corda durante 2 horas a olhar para ele, até que finalmente tiraram uma fotografia que durou… meio segundo?


Sim, ele basicamente disse: “Queres uma foto?” e eu: “Quero” e não passou disto, não.


Pronto, mas já respiraste o mesmo ar que o Cristiano Ronaldo.


Sim, foi giro, mas deu para perceber que é uma dimensão à parte e vai além de qualquer expectativa que possamos criar.


Mas nem sempre foi assim não é? O Cristiano nem sempre foi esta pessoa que toda a gente conhece e toda a gente fala.


Sim, pelo menos não em todo o mundo, claro.


Ok.


Eu tive a oportunidade de ir aos Estados Unidos em 2010, e apesar do Cristiano já ser muito muito conhecido, não é? E já estava numa fase, já tinha até sido Bola de Ouro.


Nos Estados Unidos, como sabemos, o futebol não é muito conhecido e nas minhas viagens o Cristiano sempre foi um elo de ligação muito competente para explicar de onde é que eu vinha, ou seja, tanto Portugal e mais especificamente da Madeira.


Ou seja...


E foi uma grande desilusão, ninguém sabia quem era o Cristiano.


Ou seja, tu nas tuas outras viagens, sempre que dizias que eras de Portugal e da Madeira…


Ah, nem era preciso dizer, bastava dizer: “Ah, exatamente, Cristiano Ronaldo, e eu sou da mesma ilha que ele” e pronto, já estava contextualizado. Aqui não se verificou nada disso. Qualquer pessoa que perguntava: “Ah e de onde é que são, e tal?” e eu bem que tentava usar o Cristiano Ronaldo mas não serviu de muito. Estamos a falar de 2010. Hoje em dia, até nos Estados Unidos ele já é uma personalidade estratosférica.


Agora vamos falar um pouco da vida do Cristiano. Ele nasceu na tua cidade, no Funchal, há quase 36 anos, porque daqui a dois dias, hoje é dia 3 de fevereiro, daqui a dois dias, dia 5, ele faz 36 anos.


Exatamente. E continua em altas.


E tu tens uma história também em relação ao aniversário do Cristiano, portanto…


Sim, é uma história engraçada. Uma pessoa muito importante para mim faz anos no mesmo dia do Cristiano, a minha mãe, portanto 5 de fevereiro.


E teve piada porque, pronto, foi o dia 5 de fevereiro, isto já há uns anos atrás, e, outra pessoa também muito importante para mim que já não está presente infelizmente, o meu avô, no dia a seguir estava na nossa casa…


O teu avô que é o pai da tua mãe.


O meu avô materno, exatamente. Estávamos todos na minha casa, no dia a seguir, ou seja no dia 6 de fevereiro, e o meu avô tinha-se esquecido do aniversário da minha mãe, mas pronto, não houve problema, estava tudo bem. E o meu avô diz: “Epá, sabem quem é que fez anos ontem? O Cristiano Ronaldo, o Cristiano Ronaldo fez anos ontem!”


E a minha mãe disse, também sem grande problema, mas: “Ah, pois pai, eu também fiz”, e ele: “Mas é suposto eu saber tudo?”


Mas pronto, teve piada e é uma história muito especial para mim porque retrata muito o quão especial também era o meu avô.


O Cristiano nasceu então dia 5 de fevereiro, cresceu sem grandes posses, cresceu na pobreza e a primeira equipa de futebol dele foi o Andorinha, certo?


Exatamente, onde o pai dele era roupeiro.


Depois do Andorinha foi para o Nacional, onde eventualmente fez uns trials pelo Sporting, que não duvidou em repescá-lo e em trazê-lo para Lisboa com 11 anos.


Aos 11 anos ele foi afastado da sua família, da Madeira, que está a 1100 km de Lisboa, e foi sozinho para o Sporting, para Lisboa.


Sim, sim, e o Cristiano até diz frequentemente que esse foi dos piores momentos da vida dele, ou seja, esses primeiros tempos fora da família em que gozavam com o sotaque dele, em que ele sentia a falta deles e que chorava praticamente diariamente.


E aí o Cristiano ficou no Sporting desde os 11 anos até aos 17, não é?


Sim, sim, 17/18. E aí, como todos sabemos, foi para o Manchester United e pronto, e o resto é história.


O resto é história e tu também tens uma história em relação aos tempos do Cristiano no United.


Exatamente, uma história também muito especial e que mostra o quão especial e atencioso é o Cristiano.


Portanto o Cristiano houve ali uma altura em que o pai estava bastante doente, uma enfermeira conhecida da minha família sabia que eu era muito fã do Cristiano Ronaldo e como ele estava lá e era tão acessível, pediu-lhe um autógrafo num cartão que ela tinha para lá, uma coisa qualquer, e o Cristiano assinou mas disse, achou que aquilo não era suficiente e disse: “Não, ok.” Assinou mas no dia a seguir “Amanhã eu trago um cartão mais apresentável assinado”.


E no dia a seguir, no meio de toda esta situação do pai, ele teve a atenção de de facto trazer e trouxe um cartão com a fotografia dele no Manchester United, um cartão oficial com a assinatura e dedicatória para mim. E isto de facto retrata o quão especial o Cristiano Ronaldo é como pessoa.


E depois de ter ganho o campeonato inglês mais do que uma vez, a Liga dos Campeões e a sua primeira Bola de Ouro, ele foi então do Manchester para o clube que ele mais sonhava ir.


Exatamente, e ele sempre disse isso abertamente, o Real Madrid.


E tu também tens uma história com o Cristiano nos tempos do Real Madrid.


Sim, é verdade. Portanto, em 2014, a final da Liga dos Campeões foi em Lisboa e foi precisamente entre o Real Madrid e o Atlético Madrid e era uma final com muito significado porque seria a primeira do Cristiano no Real Madrid e a décima, a tão ambicionada décima Liga dos Campeões do Real Madrid.


Para quem não está familiarizado com o futebol europeu, a Liga dos Campeões é a competição de clubes mais importante. Quanto é que custava um bilhete, normalmente?


No dia do jogo, ou na véspera do jogo estavam-se a vender bilhetes a milhares de euros. Pronto, na rua, no mercado negro, mas tinha mesmo um grande valor. Mesmo tendo muito dinheiro nem é garantido que se consiga ter acesso ao bilhete que até é sujeito a sorteios o que está aberto ao público.


Portanto, o jogo foi num sábado e na sexta-feira um amigo meu tentou convencer-me a ir ao Terreiro do Paço que era onde estavam as tendas publicitárias todas e onde iam haver vários eventos para ganhar-se prémios e eventualmente até bilhetes para a final, mas no meio de milhares e milhares de pessoas a tentar fazê-lo, era completamente irreal pensar que poderíamos ter essa oportunidade. Até que ele ao fim da tarde diz: “Tens que vir imediatamente para aqui para o Terreiro do Paço! Eu consegui-te inscrever numa competição de toques, tens que vir imediatamente para aqui!” E eu na altura até achei que ele estava a gozar, mas fui, não é?


E pronto, lá me meti numa competição de toques, éramos 16, milhares de pessoas a assistir, milhares de pessoas de todo o mundo. Foi uma grande pressão mas eu de facto tinha facilidade em dar toques…


Uma coisa que é preciso dizer é que o Cunha joga muito bem à bola.


Com toda aquela pressão e a valer 2 bilhetes para a final da Champions foi um pouco difícil, mas, de facto, fui a pessoa que deu mais toques, aquilo teve várias etapas e, para minha grande surpresa, no fim a apresentadora diz: “E agora, os dois primeiros vão fazer um puzzle! E o primeiro a acabar o puzzle ganha os bilhetes!” E eu: “Epá, não acredito, vou perder estes dois bilhetes por causa de um puzzle!”


Só para contexto, tu chegaste à final dessa competição, tu tinhas dado toques…


Muito mais do que o segundo…


Muito mais, tu achavas que ias ganhar facilmente.


Não, eu já tinha ganho, já tinha acabado e eis que a apresentadora diz aquilo, não é?
Um puzzle, em vez de ser mais toques. “Pronto, e agora para se decidir vamos fazer um puzzle”, e eu: “Fogo, vou perder estes bilhetes por causa de um puzzle, ele se calhar acaba primeiro do que eu…” mas não acabou!


Ganhaste.

Eu acabei primeiro o puzzle e ganhei de facto os dois bilhetes para a final da Champions.


Grátis.


Exatamente. E tal foi o assédio de todo o público, de todas as pessoas que estavam a assistir, eu tive que ser escoltado pela polícia até um táxi e pronto, e no dia a seguir fui assistir com o meu amigo que conseguiu inscrever-me nesta competição. Lá fui assistir com ele à final da Champions, o Cristiano ganhou e marcou e foi incrível, foi muito especial.


E depois dessa final da Liga dos Campeões o Cristiano ganhou mais 3 vezes a Liga dos Campeões no Real Madrid, ganhou 4 Bolas de Ouro no Real Madrid e, em 2016, ganhou aquilo que para mim é a coisa mais importante que ele ganhou e ele próprio diz…


E para ele próprio também, ele diz isso várias vezes.


Ganhou o Europeu para Portugal. E não sei se partilhas desta opinião, mas acho que aí muitos portugueses começaram a vê-lo com melhores olhos, depois desse Europeu.


Sim, sim, sim.


E vamos falar um pouco da opinião dos portugueses no geral sobre o Cristiano Ronaldo.


Pois, ele de facto transmite essa imagem de, de arrogante, convencido, egocêntrico, pronto, especialmente dentro de campo, não é? Mas isso também é se calhar o que o fez conseguir conquistar tanto e ser tão ambicioso, é toda essa postura dele dentro de campo. No entanto, isso não faz sentido, isso é um modo de competir, não faz sentido julgá-lo, generalisticamente, só em relação a isso, não é?


Pela sua atitude dentro de campo.


Isso é o, pronto, a estratégia de coping dele para conseguir motivar-se e conquistar tudo o que tem conquistado. Porque a verdade é que, fora de campo, o que não falta são gestos maravilhosos, até solidários, ele foi já considerado o desportista que mais doa no mundo… pá, como é que se pode concentrar-se tanto nesses aspetos?


E pronto, eu acho que aos poucos as pessoas, mesmo a nível mundial, conseguiram distanciar-se mais dessa opinião e valorizá-lo pelo que ele realmente é e acho que atualmente ele é muito mais reconhecido do que foi na primeira metade da sua carreira, por exemplo.


Exato.


Continua a espalhar a sua magia, dedicação e sucesso em Itália, na Juventus, e certamente vai continuar a ser bem-sucedido durante mais alguns anos.


Para acabar o episódio: quem é o melhor jogador do mundo?


Cristiano Ronaldo.


Sem dúvida? Concordo.


Se gostaram deste segundo episódio com a participação do meu amigo Cunha vão segui-lo ao Instagram, @joãofranciscocunha4, e vão ver a fotografia que ele tirou com o Cristiano Ronaldo e ponham gosto.


Até à próxima, tchau, tchau!

Back to top

Next episode